za posameznike, na katere se nanašajo osebni podatki, v skladu s členoma 13 in 14 GDPR
Upravljavec v skladu s členom 24 GDPR:
Kwizda Pharma GmbH („KWIZDA“)
Effingergasse 21, A-1160 Vienna
Tel. +43 / (0)5 9977 30 400
Fax. +43 / (0)5 9977 30 320
ki ga zastopata:
Mag Richard P Kwizda
Stephen Sandor, BSc
Pooblaščena oseba za varstvo podatkov v skladu s členom 37 in naslednjimi GDPR
KWIZDA je zasebno podjetje in ne javni organ ali telo, kot je opredeljeno v členu 37 (1) a GDPR. V okviru naše temeljne dejavnosti v skladu s členoma 37 (1) b in c GDPR ne izvajamo obsežne obdelave posebnih vrst podatkov ali osebnih podatkov v zvezi s kazenskimi obsodbami in prekrški, niti ne izvajamo nobene obdelave, ki bi zahtevala redno in sistematično obsežno spremljanje posameznikov, na katere se nanašajo osebni podatki. Iz tega razloga KWIZDA ni dolžna imenovati pooblaščene osebe za varstvo podatkov.
Ravnanje z osebnimi podatki
KWIZDA ima do varstva osebnih podatkov zelo resen odnos.
Osebni podatki so deli informacij, ki jih je mogoče povezati z vami osebno. Primeri vključujejo vaš naslov, ime, poštni naslov, e-poštni naslov ali telefonsko številko. Podatki, kot je število uporabnikov, ki obiščejo spletno mesto, se ne štejejo za osebne podatke, ker niso povezani z določeno osebo.
KWIZDA osebne podatke obravnava v skladu z zakonskimi predpisi o varstvu podatkov (zlasti osnovna uredba EU o varstvu podatkov, zakon o varstvu podatkov DSG 2018) in s to izjavo o varstvu podatkov.
Če menite, da vaše osebne podatke obdelujemo nezakonito, imate v skladu s členom 77 GDPR možnost vložiti pritožbo pri nadzornem organu. Na splošno se lahko v ta namen obrnete na nadzorni organ v kraju prebivališča ali zaposlitve ali le-tega za sedež našega podjetja. V Avstriji je to Austrian Data Protection Authority DSB, Barichgasse 40-42, 1030 Wien, +43 1 52 152-0,
Pravice posameznikov, na katere se nanašajo osebni podatki
Imate naslednje pravice:
- na podlagi člena 15 GDPR, zahtevati informacije o vaših osebnih podatkih, ki jih obdelujemo. Zlasti lahko pridobite informacije o namenu obdelave, vrstah zadevnih osebnih podatkov, uporabnikih ali kategorijah uporabnika, ki so jim bili ali jim bodo vaši podatki razkriti, predvidenem obdobju hrambe osebnih podatkov, obstoju pravice zahtevati popravek, izbris ali omejitev obdelave ali ugovarjati taki obdelavi, pravici do vložitve pritožbe pri nadzornem organu, viru vaših podatkov, če jih nismo zbrali mi, in o obstoju avtomatiziranega sprejemanja odločitev, vključno z oblikovanjem profilov, in vseh drugih pomembnih informacijah o njihovih podrobnostih ali vključeni logiki;
- na podlagi člena 16 GDPR zahtevati takojšen popravek ali dopolnitev netočnih osebnih podatkov, ki jih hranimo;
- na podlagi člena 17 GDPR zahtevati izbris osebnih podatkov, ki jih hranimo, razen če je njihova obdelava potrebna za uresničevanje pravice do svobode izražanja in obveščanja, za izpolnjevanje pravne obveznosti, zaradi razlogov javnega interesa, ali za uveljavljanje, izvajanje ali obrambo pravnih zahtevkov;
- na podlagi člena 18 GDPR zahtevati omejitev obdelave vaših osebnih podatkov v primerih, ko oporekate točnosti podatkov, če je obdelava nezakonita, vendar nasprotujete izbrisu osebnih podatkov, če podatkov ne potrebujemo več, vi pa jih še vedno potrebujete za uveljavljanje, izvajanje ali obrambo pravnih zahtevkov, ali če ste vložili ugovor v zvezi z obdelavo podatkov v skladu s členom 21 GDPR;
- v skladu s členom 20 GDPR, pridobiti vaše osebne podatke, ki ste nam jih posredovali, v strukturirani, splošno uporabljani in strojno berljivi obliki, ter zahtevati prenos teh podatkov drugemu upravljavcu;
- na podlagi člena 7 (3) GDPR, da kadarkoli prekličete svoje privolitev, kar bo pomenilo, da v prihodnje ne smemo več izvajati obdelave podatkov, ki je bila pogojena s to privolitvijo.
Uveljavljanje pravic posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki
O uporabi vaših osebnih podatkov odločate sami. Če torej želite uveljavljati katero od svojih pravic, kot je opisano zgoraj, nas kontaktirajte na e-pošto
Ugovor
V kolikor se vaši osebni podatki obdelujejo na podlagi zakonitih interesov v skladu s členom 6 (1) f GDPR, imate pravico v skladu s členom 21 GDPR, ugovarjati obdelavi vaših osebnih podatkov, če obstajajo razlogi v zvezi z vašim posebnim položajem ali če se ugovor nanaša na neposredno trženje. V slednjem primeru imate splošno pravico do ugovora, ki jo bomo izvedli brez sklicevanja na določeno situacijo.
Če želite izkoristiti svojo pravico do odstopa ali ugovora, zadostuje e-poštno sporočilo na naslov
Trajanje in omejitev shranjevanja
V skladu z veljavnimi zahtevami glede varstva podatkov smo v skladu s členom 5 (1) GDPR dolžni osebne podatke izbrisati takoj, ko je izpolnjen namen obdelave. V tem kontekstu želimo poudariti, da zakonske zahteve glede hrambe in časovne omejitve predstavljajo zakonit namen obdelave osebnih podatkov.
V vseh primerih bomo podatke hranili do konca poslovnega razmerja oziroma do izteka veljavnih garancijskih ali zastaralnih rokov, dodatno pa do konca morebitnih pravnih sporov, v katerih se podatki zahtevajo kot dokaz, oziroma v vsakem primeru do preteka tretjega leta od zadnjega stika s poslovnim partnerjem.
Posredovanje podatkov
Vaši osebni podatki ne bodo posredovani nobeni tretji osebi razen za namene, ki so navedeni spodaj.
Vaše osebne podatke bomo posredovali tretjim osebam le, če:
- ste dali izrecno soglasje, v skladu s členom 6 (1) a GDPR,
- je v skladu s členom 6 (1) f GDPR prenos opravljen za zaščito operativnih interesov ali je potreben za vzpostavitev, izvajanje ali obrambo pravnih zahtevkov in ni razloga za domnevo, da imate prevladujoč interes za neposredovanje vaših podatkov, ki ga je potrebno zaščititi,
- v primeru, da obstaja zakonska obveznost posredovanja podatkov po členu 6 (1) c GDPR in
- je to pravno dopustno in potrebno po členu 6 (1) b GDPR za obdelavo pogodbenih razmerij z vami.
Uporaba našega spletnega mesta
a) Ko dostopate do našega spletnega mesta, brskalnik, ki ga uporabljate na vaši končni napravi, samodejno pošilja informacije strežniku našega spletnega mesta. Te informacije so začasno shranjene v tako imenovani dnevniški datoteki. Naslednji podatki se zbirajo in hranijo do samodejnega izbrisa brez kakršnega koli dejanja z vaše strani:
- IP naslov računalnika, s katerim dostopate do spletnega mesta
- Datum in čas dostopa
- Ime in URL pridobljene datoteke
- Spletna stran, s katere je bil dostop opravljen (URL napotitelja)
- Uporabljeni brskalnik in kjer je smiselno, operacijski sistem vašega računalnika ter ime vašega ponudnika dostopa. Zgoraj navedene podatke bomo obdelovali za naslednje namene:
- Zagotavljanje nemotene vzpostavitve povezave do spletnega mesta
- Zagotavljanje udobne uporabe našega spletnega mesta
- Ocenjevanje varnosti in stabilnosti sistema ter
- Druge administrativne namene. Pravna podlaga za obdelavo podatkov je člen 6 (1) f GDPR. Naš zakoniti interes izhaja iz zgoraj navedenih namenov zbiranja podatkov. Pod nobenim pogojem zbranih podatkov ne bomo uporabili za sklepanje o vaši osebi. Razen tega za obiske našega spletnega mesta uporabljamo tudi piškotke in analitične storitve. Več informacij o tem lahko najdete v poglavju »Piškotki« te izjave o varstvu podatkov. Pri uporabi našega kontaktnega obrazca za vse vrste poizvedb vam ponujamo možnost, da nas kontaktirate preko obrazca na spletnem mestu. To zahteva vnos veljavnega e-poštnega naslova, da lahko ugotovimo, od koga je prišla zahteva in da lahko odgovorimo. Dodatne informacije lahko posredujete prostovoljno. Podatke obdelujemo za namen vzpostavitve stika v skladu s členom 6 (1) a GDPR na podlagi vaše prostovoljne privolitve. Osebni podatki, ki jih zbiramo za uporabo kontaktnega obrazca, bodo samodejno izbrisani, ko bo vaša poizvedba obdelana.
Piškotki
Naše spletno mesto uporablja tako imenovane piškotke. To so majhne besedilne datoteke, ki se na vašo končno napravo namestijo s pomočjo brskalnika. Ne povzročajo nobene škode.
Piškotke uporabljamo, da bi lahko našo ponudbo oblikovali na uporabniku prijazen način. Nekateri piškotki ostanejo shranjeni na vaši končni napravi, dokler jih ne izbrišete. Ti nam omogočajo, da prepoznamo vaš brskalnik, ko naslednjič obiščete naše spletno mesto.
Če tega ne želite, lahko svoj brskalnik nastavite tako, da vas obvešča o namestitvi piškotkov, ki jo lahko dovolite vsakič posebej. Onemogočenje piškotkov lahko omeji funkcionalnost našega spletnega mesta.
Dnevniške datoteke strežnika
Ponudnik spletnega mesta v tako imenovanih dnevniških datotekah strežnika samodejno zbira in shranjuje podatke, ki nam jih vaš brskalnik samodejno pošilja. To so:
- Vrsta brskalnika/ različica brskalnika
- Uporabljeni operacijski sistem
- URL napotitelja
- Ime računalnika, iz katerega dostopate do spletnega mesta
- Čas zahteve na strežnik
Teh podatkov ni mogoče pripisati nobeni določeni osebi. Ti podatki se ne združujejo z drugimi viri podatkov. Pridržujemo si pravico, da te podatke preverimo za nazaj, če bi zaznali konkretne znake nezakonite uporabe.
Spletna analitika
To spletno mesto uporablja funkcije storitve spletne analitike Google Analytics. Ponudnik je Google Inc. 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, ZDA. Google Analytics uporablja tako imenovane "piškotke". To so besedilne datoteke, ki so shranjene na vašem računalniku in omogočajo analizo vaše uporabe spletnega mesta. Informacije, ki jih ustvarijo piškotki o vaši uporabi tega spletnega mesta, se običajno pošljejo na Googlov strežnik v ZDA in tam shranijo.
Google Analytics uporabljamo samo z aktivirano anonimizacijo IP. To pomeni, da Google na tem spletnem mestu vaš naslov IP vnaprej skrajša v državah članicah Evropske unije ali v drugih državah pogodbenicah sporazuma o Evropskem gospodarskem prostoru. Samo v izjemnih primerih bo celoten naslov IP prenesen na Googlov strežnik v ZDA in skrajšan tam. Google bo te podatke uporabil v imenu upravljavca tega spletnega mesta za oceno vaše uporabe spletnega mesta, za pripravo poročil o aktivnostih na spletnem mestu in za zagotavljanje drugih storitev v zvezi z uporabo interneta in aktivnostih na spletnem mestu. Google ne bo povezoval naslova IP, ki ga posreduje vaš brskalnik v okviru Google Analytics, z nobenimi drugimi podatki.
Namestitev piškotkov lahko preprečite z izbiro ustreznih nastavitev v programski opremi brskalnika, vendar vas opozarjamo na dejstvo, da če to storite, morda ne boste mogli uporabljati celotne funkcionalnosti tega spletnega mesta. Dodatno lahko preprečite, da bi Google sledil in obdelal podatke, ki jih ustvari piškotek in se nanašajo na vašo uporabo spletnega mesta (vključno z vašim naslovom IP), tako da prenesete in namestite vtičnik brskalnika, ki je na voljo na naslednji povezavi: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=sl.
Več informacij o uporabi podatkov v oglaševalske namene s strani Googla, nastavitvah in možnostih ugovora najdete na Googlovih spletnih straneh: https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/pa... (»How Google uses data when you use our partners' sites or apps«), http://www.google.com/policies/technologies/ads (»How Google uses cookies in advertising«), kot tudi http://www.google.de/settings/ads in http://www.google.com/ads/preferences/ (»Control the information Google uses to show you ads«).
Vsebine
Naše spletno mesto lahko vsebuje povezave do spletnih mest tretjih oseb (»zunanje povezave«). Te zunanje povezave so predmet odgovornosti dotičnega operaterja. KWIZDA nima nikakršnega vpliva na sedanji in prihodnji dizajn ali vsebino povezanih strani. Postavitev zunanjih povezav ne pomeni, da so vsebine le-teh vsebine KWIZDA. KWIZDA ne more oz. ni razumno izvajati stalnih pregledov zunanjih povezav brez kakršnih koli konkretnih znakov zakonskih kršitev. V primeru, da bi zaznali kakršno koli zakonsko kršitev, bomo takšne zunanje povezave takoj izbrisali.
Varni dostop za strokovne kroge
Ta spletna stran je razdeljena na dva strogo ločena dela.
Prvi del spletnega mesta predstavlja splošne informacije o Kwizda Pharma GmbH in je splošno dostopen.
Drugi del je namenjen le članom medicinske stroke v skladu z odstavkom 50, oddelek 1, stavek 2 AMG (avstrijski zakon o medicinskih izdelkih), dostop do tega dela je omejen z uporabo uporabniškega imena in gesla preko DocCheck.
Avtorske pravice
Celotna vsebina spletnega mesta je last Kwizda Pharma GmbH in je avtorsko zaščitena.
Uporabniki lahko nalagajo, tiskajo ali kopirajo vsebino spletnega mesta samo za zasebne namene.
Kakršna koli sprememba, reprodukcija, distribucija ali javno prikazovanje spletnega mesta ali njegovih delov je nezakonita brez predhodnega pisnega soglasja Kwizda Pharma GmbH in bi v primeru kršitve pomenila kaznivo dejanje ponarejanja.
Blagovne znamke
Vsa imena izdelkov in logotipi, ki se pojavljajo na tem spletnem mestu, so zaščitene blagovne znamke, ne glede na velikost pisave ali prisotnost simbola blagovne znamke.
Uporaba ali zloraba imen izdelkov in logotipov je izrecno prepovedana brez predhodnega pisnega soglasja Kwizda Pharma GmbH in se bo preganjala v skladu z veljavno zakonodajo.
E-poštni naslov
V primeru, da nam pošljete povpraševanje po elektronski pošti, bomo vaše podatke, vključno s kontaktnimi podatki, ki jih posredujete, shranili za namen odgovora na vaše povpraševanje in morebitna nadaljnja vprašanja. KWIZDA izrecno opozarja na dejstvo, da je lahko prenos podatkov na internetu (npr. med komunikacijo po elektronski pošti) ranljiv za varnostne vrzeli in ga ni mogoče neopazno zaščititi pred dostopom tretjih oseb.
Komercialno oglaševanje
Uporaba kontaktnih podatkov iz našega impresuma ali našega spletnega mesta za komercialno oglaševanje je izrecno nezaželena, razen če smo dali pisno soglasje. KWIZDA in vse osebe, imenovane na tem spletnem mestu, s tem nasprotujemo kakršni koli komercialni uporabi ali posredovanju teh podatkov.
Varnost podatkov
Med vašim obiskom naše spletne strani uporabljamo splošno uporabljano metodo SSL (Secure Socket Layer) v kombinaciji s trenutno najvišjo stopnjo šifriranja, ki jo podpira vaš brskalnik. To je običajno 256-bitno šifriranje. Če vaš brskalnik ne podpira 256-bitnega šifriranja, se namesto tega uporabi 128-bitno v3 tehnologija. Po zaprti ilustraciji ključa ali simbola ključavnice v statusni vrstici vašega brskalnika lahko ugotovite, ali se posamezne strani našega spletnega mesta prenašajo v šifrirani obliki.
Razen tega uporabljamo ustrezne tehnične in organizacijske varnostne ukrepe, da zaščitimo vaše podatke pred naključno ali namerno manipulacijo, delno ali popolno izgubo, uničenjem ali nepooblaščenim dostopom s strani tretjih oseb. Naše varnostne ukrepe redno izboljšujemo v skladu s tehnološkim razvojem.
Aktualnost in spremembe te izjave o varstvu podatkov
Nadaljnji razvoj našega spletnega mesta in ponudbe ali spremenjene zakonske ali uradne zahteve lahko zahtevajo spremembe te izjave o varstvu podatkov. Posodobljeno izjavo o varstvu podatkov lahko kadar koli pridobite in natisnete na naši spletni strani www.kwizda-pharma.at
Dunaj, 1. marec 2018
Kwizda Pharma GmbH
